CROSSROAD2 ART BASE MOMOSHIMACROSSROAD2 ART BASE MOMOSHIMA

ART BASE MOMOSHIMA 5th Anniversary Special Exhibition “CROSSROAD 2”

Date: September 16th – December 3, 2017
Venues: Onomichi Area_Onomichi Warehouse No.3, Information Center - YAGI BUNKYOTEN
Momoshima Area_ART BASE, NISSHOKAN, GOEMON-Bath House “OTSU 1731”

Hours: Onomichi Area_11am-5pm(Closed on Monday and Tuesday), Momoshima Area_10am-5pm(Closed Monday through Wednesday)

Tickets: Onomichi Area_500JPY(Onomichi Warehouse No.3)
Momoshima Area _1000JPY(ART BASE, NISSHOKAN, GOEMON-Bath House “OTSU 1731”)
※All access tickets for both Onomichi and Momoshima venues-1000JPY

協賛ロゴ

招待状

2014 年の「CROSSROAD 1」に引き続き、アートベース百島5周年記念企画として「CROSSROAD 2」を開催します。
尾道駅から徒歩5 分の西御所県営上屋3号の大空間に、国際芸術祭「ヨコハマ トリエンナーレ 2017」でも展示中の柳幸典の大作「God-zilla」がさらにパワーアップして尾道に上陸。「CROSSROAD 1」での原口典之の大作「F8-E Crusader」と対決します。歴史的情緒豊かな尾道水道と鞆の浦との中間に位置する離島「百島」の廃校をアートで再活用したアートベース百島館内では、石内都の写真作品「フリーダ・カーロ」シリーズの展示を行います。加えて百島島内の空き家を再生し、宿泊施設とアート作品の展示空間を兼ねたアートハウス 五右衛門風呂の家「乙1731」を初公開。宿泊施設として改修される過程を公開するとともに、再生された土蔵には原口典之が新作を予定、母屋には尾道市出身の山本基が塩のインスタレーションを滞在制作。最後には鑑賞者と共に作品を海に還すプロジェクトを行います。 尾道商店街の長く空き店舗となっていた「旧八木文教店」は、本展覧会の情報センターとして再生されると同時に新人作家の発表の場となります。

Five Locations in Onomichi city will present works by Yukinori Yanagi, Noriyuki Haraguchi, Miyako Ishiuchi and Motoi Yamamoto:
At Onomichi warehouse No.3 near the Onomichi Station, Yukinori Yanagi’s “God-zilla,” a large-scale installation currently exhibited at YOKOHAMA TRIENNALE 2017, will be on view for the first time in this city. Also, an artwork by Noriyuki Haraguchi, “F8-E Crusader,” originally created for the “CROSSROAD 1” exhibition in 2014, will be shown in this venue. ART BASE MOMOSHIMA - a closed down junior high school, presently serves as an art center, located in Momoshima, an island located between historical Onomichi Channel and Tomonoura region-, will exhibit “Frida” series by Miyako Ishiuchi. On the occasion of this “CROSSROAD 2” exhibition, ART BASE MOMOSHIMA will open a new gallery and accommodation facility, GOEMON-Bath House“OTSU 1731.” This art house, as we call it, is a renovated old vacant house on the island. A new installation by Noriyuki Haraguchi will be shown in its storehouse, kura. The process of construction/renovation of the house also can be viewed. In the main building of the house, Motoi Yamamoto, an artist from Onomichi, will show an installation work of salt. This installation is followed by a performance titled “Return to the Sea,” scheduled at the end of the exhibition period, in which the artist will return the work to the sea with the help of viewers. Back on the mainland, a former Stationary Store“YAGI BUNKYOTEN”, located in a Onomichi shopping district and out of business for ten years, will open as “CROSSROAD 2” Information Center. Works by emerging artists will be on view.

Artist

  • Yanagi Yukinori
  • Haraguchi Noriyuki
  • Yamamoto Motoi
  • Ishiuchi Miyako

Event

  • 「フリーダ・カーロの遺品 ―石内都、織るように―」上映会

    石内都+小谷忠典監督スペシャルトーク ※限定100名

    フリーダ・カーロの遺品 ―石内都、織るように―

    日時:11月5日[日]
    15時 上映予定
    料金:1800 円
    会場:シネマ尾道

    アートベース5周年記念イベントとして、尾道唯一の映画館であるシネマ尾道にて「フリーダ・カーロの遺品 ―石内都、織るように―」を1日のみ特別上映。同時に、石内都、小谷忠典監督によるトークイベントを開催します。

    As ARTBASE MOMOSHIMA’s 5th anniversary special event, a film screening of “The Legacy of Frida Kahlo” and talk with the director, Tadanori Kotani and the artist, Miyako Ishiuchi, will take place at Cinema Onomichi on November 5th (Sun)

  • 山本基「海に還るプロジェクト」

    海に還るプロジェクト

    日時:11月12日[日] 16:00
    料金:無料
    会場:五右衛門風呂の家「乙1731」(百島)

    作品を描くために使用した塩を、プロジェクトの趣旨に共感された皆さんとともに「海に還す」プロジェクト。作家と一緒に作品を壊し、集めた塩を百島の海に撒きます。巡り巡る生命の繋がりを祝福するイベントです。

    On the last day of Motoi Yamamoto’s exhibition, a performance titled “Return to the Sea,” will take a place in Momoshima on November 12th (Sun). The artist will return the work to the sea with the help of viewers.

アートベースでは、「CROSSROAD2」の会期中、百島しあわせパン製作所のランチボックスをお召し上がりいただけます。完全予約制でご注文をお受けしておりますので、ご希望日の3日前(17時)までに必ずご連絡ください。

「カンパーニュサンドのランチボックス」(広島サイダー付き) ¥1,300 (1日限定20食)

百島野菜をふんだんに使ったサンドウィッチ2種に、惣菜、フレンチフライ、フルーツも入ったボリュームたっぷりのランチボックスです。

We now serve boxed lunches from Momoshima Shiawase Bakery. Reservations are required. Please contact us 3 days prior to your visit to ART BASE MOMOSHIMA. Pan de Campagne Sandwich Lunch + Drink - 1,300 JPY ※Please state your contact infomation and your arrival time.

【ご注文 | Reserve at info】ART BASE百島  / Tel: 0848-73-5105
※メールの方は、ご人数、ご連絡先、ご到着のお時間を明記ください。